مافياالراويسياسة الخصوصية
هذه ترجمة لتسهيل القراءة عليك. إذا اختلفت عن النسخة الإنجليزية، فالنسخة الإنجليزية هي المعتمدة. اقرأها بالإنجليزية
تاريخ السريان: 20 أكتوبر 2026 · MAXISHERE PTY LTD · ABN 82 697 253 400 · mafianarrator.site
توضح هذه السياسة كيف تتعامل شركة MAXISHERE PTY LTD («نحن») مع المعلومات الشخصية في Mafia Narrator: الموقع mafianarrator.site وتطبيق الويب وتطبيقي iPhone وAndroid. نتعامل مع المعلومات الشخصية وفقًا لقانون الخصوصية لعام 1988 (Privacy Act 1988, Cth) ومبادئ الخصوصية الأسترالية (Australian Privacy Principles).
1. تواصل معنا
MAXISHERE PTY LTD (ABN 82 697 253 400)، Holland Street, North Epping NSW 2121، أستراليا
البريد الإلكتروني: [email protected]
2. ما الذي نجمعه
- الحساب: عنوان البريد الإلكتروني، وكلمة المرور (تُخزَّن كتجزئة أحادية الاتجاه فقط)، وتاريخ الميلاد (للتأكد من أن عمرك 18 عامًا أو أكثر)، واسم العرض، وصورة الملف الشخصي، واللغة، والمدينة والبلد المستنتجان من اتصالك بالإنترنت (لغرفة دردشة مدينتك، ولعرض منشورات النشرة الخاصة ببلدك).
- الأمان: مفتاح تسجيل الدخول بخطوتين ورموز الاسترداد، والأجهزة والمتصفحات التي تسجّل الدخول منها، وعناوين IP، وسجل بنشاط الحساب (تسجيلات الدخول والتغييرات والمدفوعات).
- المدفوعات: تُعالج المدفوعات عبر Stripe. لا نرى بيانات بطاقتك ولا نخزّنها أبدًا. نحتفظ بمعرّفات العميل والاشتراك في Stripe، وخطتك، وتواريخ المدفوعات ومبالغها. إذا كنت تبيع تذاكر التجمعات، يجمع Stripe بيانات هويتك وبيانات حسابك البنكي لحساب Stripe الخاص بك؛ ولا نحتفظ إلا بمرجعه وبما إذا كان يستطيع تلقي المدفوعات.
- خطة الطاقم: إذا اشتريت خطة الطاقم، العناوين البريدية التي تختارها؛ ونرسل إلى كل شخص بريدًا بأنك أضفته. إذا أضاف أحد بريدك إلى طاقمه، فلا يرى إلا ذلك البريد، ولا شيء آخر من حسابك.
- الهدايا والإحالات: إذا أهديت خطة العضوية، بريد المستلم ورسالتك الاختيارية التي نرسلها إليه. وإذا سجّل شخص برابط الإحالة الخاص بك، نسجّل أنك أحلته؛ ولا ترى إلا عدد من سجّلوا ودفعوا، لا أسماءهم.
- الألعاب: الألعاب التي تديرها (السيناريو والأدوار والأحداث والنتائج) و«لاعبيّ»: الأسماء، واختياريًا البريد الإلكتروني والهاتف والعنوان والصورة، للأشخاص الذين تلعب معهم. أثناء سير اللعبة، إذا أضاف راوٍ بريدك الإلكتروني إلى أحد لاعبيه، نحتفظ بدورك في تلك اللعبة ليعرضه هاتفك لك، وباختياراتك الليلية التي ترسلها ليراها الراوي؛ وتُحذف عند انتهاء اللعبة. إذا غادرت التطبيق (أو نافذة المتصفح) أثناء اللعبة، نسجّل وقت ذلك ومدته، ولا نسجّل أبدًا ما فتحته، ولا نعرضه إلا لراوي تلك اللعبة.
- المجتمع: رسائل الدردشة والبلاغات، ومنشورات النشرة والتعليقات والإعجابات وحجوزات التجمعات، والدعوات، والرسائل التي ترسلها إلى الدعم.
- الإشعارات: إذا فعّلتها، رمز الجهاز لنتمكن من إرسال الإشعارات إلى هاتفك أو متصفحك.
- الموسيقى: تبقى الأغاني التي تضيفها من هاتفك على جهازك. إذا استخدمت Apple Music، فإن Apple تتولى حسابك في Apple Music؛ ونخزّن فقط عناوين الأغاني ومعرّفات Apple للأغاني التي تختارها.
3. معلومات عن أشخاص آخرين
عندما تضيف لاعبين إلى «لاعبيّ»، فإنك تعطينا معلوماتهم الشخصية. لا تضف إلا من وافق على ذلك. إذا أضفت البريد الإلكتروني للاعب وكان هذا البريد يخص عضوًا في Mafia Narrator، فسيتلقى ملخصًا لكل لعبة يلعبها معك؛ ويحتوي كل بريد ملخص على رابط لإيقافها.
4. كيف نستخدمها
لتقديم الخدمة (الحسابات والألعاب والمزامنة بين أجهزتك والدردشة والنشرة والحجوزات والإشعارات ورسائل النشرة إلى الأعضاء وملخصات الألعاب)؛ ولتحصيل المدفوعات وإرسال الإيصالات؛ وللحفاظ على أمان الحسابات ومنع إساءة الاستخدام؛ ولإدارة الدردشة والنشرة؛ وللرد على طلبات الدعم؛ ولإرسال رسائل الخدمة إليك (مثلًا عن خطتك أو المكافآت أو حساب على وشك الحذف)؛ وللوفاء بالتزاماتنا القانونية. لا نبيع المعلومات الشخصية ولا نستخدمها للإعلانات.
5. من يمكنه رؤيتها
- المستخدمون الآخرون: يظهر اسم العرض وصورتك مع رسائلك في الدردشة وتعليقاتك في النشرة. يمكن لمنظّم التجمع الذي تحجزه (ولمسؤولينا) رؤية اسمك، أو بريدك الإلكتروني إن لم يكن لديك اسم عرض. إذا اشتريت تذكرة لتجمع، يُرسل بريدك الإلكتروني إلى مضيفه.
- الرواة الذين يعرفون بريدك: إذا كنت عضوًا وأدخل راوٍ بريدك الإلكتروني للاعب في «لاعبيّ»، يُعرض عليه اسم العرض وصورة ملفك الشخصي لاستخدامهما لذلك اللاعب. لا يُشارك أي شيء آخر: أبدًا لا هاتفك ولا عنوانك ولا تاريخ ميلادك ولا أي شيء آخر في حسابك. إذا انضممت إلى لعبة راوٍ برمزه، تُضاف إلى قائمة لاعبيه باسمك المعروض وصورتك وبريدك الإلكتروني.
- مزوّدو خدماتنا: Stripe (المدفوعات)، وCloudflare (تقديم الموقع وأمانه)، ومضيف الويب وخدمة البريد لدينا، وApple وGoogle (الإشعارات ومتاجر التطبيقات)، وApple (Apple Music إن استخدمته)، وGoogle Fonts (خطوط الموقع، التي تتلقى عنوان IP الخاص بك عند تحميل الصفحة). لا يجوز لهم استخدام المعلومات إلا لتقديم خدمتهم لنا.
- فريقنا: يمكن للمسؤولين رؤية تفاصيل الحساب لتشغيل الخدمة والرد على طلبات الدعم. يُؤرشف سجل الدردشة في سجلاتنا كل أسبوع ثم يُحذف من غرف الدردشة.
- عندما يقتضي القانون ذلك، أو لحماية سلامة شخص ما.
6. خارج أستراليا
يخزّن بعض المزوّدين المعلومات أو يعالجونها خارج أستراليا، بما في ذلك الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي ودول أخرى تعمل فيها Stripe وCloudflare وApple وGoogle. نستخدم مزوّدين يحمون المعلومات الشخصية بمعيار مماثل لمبادئ الخصوصية الأسترالية.
7. الأمان
الاتصالات مشفّرة (HTTPS)، وكلمات المرور مجزّأة، وتسجيل الدخول بخطوتين إلزامي لكل حساب، ومحاولات تسجيل الدخول محدودة، ووصول الموظفين مقتصر على المسؤولين. لا يوجد نظام آمن تمامًا؛ إذا كان من المرجح أن يسبب اختراق للبيانات ضررًا جسيمًا لك، فسنبلغك، وعند الاقتضاء نبلغ مكتب مفوّض المعلومات الأسترالي (OAIC).
8. مدة الاحتفاظ
نحتفظ بمعلوماتك ما دام حسابك موجودًا. يمكنك حذف حسابك في أي وقت (الحساب ← حذف حسابي): يُحذف كل ما فيه فورًا. إذا انتهت خطتك أو الفترة التجريبية ولم يُستخدم الحساب لمدة 60 يومًا، نرسل إليك تحذيرًا بالبريد؛ وبعد 90 يومًا (وبعد 30 يومًا على الأقل من التحذير) يُحذف الحساب. نحتفظ بسجلات الدفع والضرائب للمدة التي يقتضيها قانون الضرائب الأسترالي، وبملاحظة قصيرة في سجل النشاط تفيد بحذف الحساب.
9. الوصول والتصحيح وخياراتك
يمكنك رؤية بياناتك وتغييرها في التطبيق أو على الموقع، وتنزيل بياناتك (الحساب ← تنزيل بياناتي)، وإيقاف الإشعارات ورسائل النشرة (الجرس في النشرة، أو الرابط في أي رسالة من النشرة)، وحذف حسابك. لطلب الوصول أو التصحيح، أو لأي سؤال آخر عن الخصوصية، تواصل معنا عبر البيانات أعلاه؛ وسنرد خلال 30 يومًا.
10. ملفات تعريف الارتباط
نستخدم فقط ملفات تعريف الارتباط اللازمة للخدمة: واحد يبقيك مسجّل الدخول وآخر يتذكر لغتك. قد تضع Cloudflare ملفًا لحماية الموقع من الهجمات. لا نستخدم ملفات تعريف ارتباط إعلانية أو تحليلية.
11. العمر
Mafia Narrator مخصص لمن تبلغ أعمارهم 18 عامًا أو أكثر. لا نجمع عن علم معلومات من أي شخص دون 18 عامًا؛ وإذا علمنا أن حسابًا يخص قاصرًا، نحذفه.
12. القرارات الآلية
لا نستخدم برامج حاسوبية لاتخاذ قرارات تؤثر عليك تأثيرًا كبيرًا. الخطوات التلقائية، مثل التذكير بالحسابات غير المستخدمة وحذفها ومكافآت الدعوة، تتبع قواعد ثابتة موضحة هنا وفي شروطنا.
13. الشكاوى
يرجى التواصل معنا أولًا وسنحاول حل مشكلتك خلال 30 يومًا. إذا لم تكن راضيًا، يمكنك تقديم شكوى إلى مكتب مفوّض المعلومات الأسترالي (OAIC): oaic.gov.au، 1300 363 992.
14. التغييرات
قد نحدّث هذه السياسة. سننشر النسخة الجديدة هنا مع تاريخها، ونبلغك بالبريد أو في التطبيق قبل سريان التغييرات المهمة.