มาเฟียผู้ดำเนินเกมข้อกำหนดในการให้บริการ
นี่เป็นคำแปลเพื่อความสะดวกของคุณ หากแตกต่างจากฉบับภาษาอังกฤษ ให้ถือฉบับภาษาอังกฤษเป็นหลัก อ่านเป็นภาษาอังกฤษ
มีผลบังคับใช้: 20 ตุลาคม 2026 · MAXISHERE PTY LTD · ABN 82 697 253 400 · mafianarrator.site
ข้อกำหนดนี้เป็นข้อตกลงระหว่างคุณกับ MAXISHERE PTY LTD («เรา») Holland Street, North Epping NSW 2121 ออสเตรเลีย (ABN 82 697 253 400) สำหรับการใช้ Mafia Narrator ได้แก่ เว็บไซต์ mafianarrator.site เว็บแอป และแอปบน iPhone และ Android («บริการ») การสร้างบัญชีหรือใช้บริการถือว่าคุณยอมรับข้อกำหนดนี้และนโยบายความเป็นส่วนตัวของเรา
1. สิทธิของคุณตามกฎหมายผู้บริโภคออสเตรเลีย
บริการของเรามาพร้อมการรับประกันที่ไม่สามารถยกเว้นได้ตามกฎหมายผู้บริโภคออสเตรเลีย (Australian Consumer Law) หากบริการบกพร่องร้ายแรง คุณมีสิทธิยกเลิกสัญญาบริการและได้รับเงินคืนสำหรับส่วนที่ยังไม่ได้ใช้ หรือได้รับค่าชดเชยสำหรับมูลค่าที่ลดลง คุณยังมีสิทธิได้รับค่าชดเชยสำหรับความสูญเสียหรือความเสียหายอื่นที่คาดการณ์ได้อย่างสมเหตุสมผล หากความบกพร่องไม่ร้ายแรง คุณมีสิทธิให้แก้ไขปัญหาของบริการภายในเวลาอันสมควร และหากไม่ได้รับการแก้ไข มีสิทธิยกเลิกสัญญาและได้รับเงินคืนสำหรับส่วนที่ยังไม่ได้ใช้ ไม่มีสิ่งใดในข้อกำหนดนี้ที่ยกเว้น จำกัด หรือเปลี่ยนแปลงสิทธิเหล่านั้น
2. บัญชี
- คุณต้องมีอายุ 18 ปีขึ้นไปและให้ข้อมูลที่ถูกต้อง รวมถึงวันเกิด
- หนึ่งคนต่อหนึ่งบัญชี เก็บรักษารหัสผ่าน แอปยืนยันตัวตน และรหัสกู้คืนให้ปลอดภัย คุณต้องรับผิดชอบต่อกิจกรรมในบัญชีของคุณ หากคิดว่ามีผู้อื่นใช้บัญชีของคุณ โปรดแจ้งเราทันที
3. แพ็กเกจ ทดลองใช้ฟรี และราคา
- สมาชิก A$24.99 ต่อปี: ประกาศ ความคิดเห็นและการกดถูกใจ การจองงานพบปะฟรี การแจ้งเตือนข่าว บทบาทของคุณเองและการเลือกการกระทำตอนกลางคืนบนโทรศัพท์เมื่อผู้ดำเนินเกมเพิ่มอีเมลของคุณในเกม การสั่นเบา ๆ เมื่อถึงตาคุณตอนกลางคืน (ปิดได้) อีเมลสรุปเกม และประวัติกับสถิติเกมของคุณเอง
- ผู้ดำเนินเกม A$119.99 ต่อปี: ทุกอย่างในแพ็กเกจสมาชิก พร้อมการดำเนินเกม แชทผู้ดำเนินเกม และรางวัลการเชิญ
- ครู ปีละ A$149.99: สิทธิ์สมาชิกสำหรับ 10 คนที่ผู้ซื้อเลือกด้วยอีเมล ผู้ซื้อมีเวลา 10 วันในการเลือกให้ครบ 10 คน หลังจากนั้นบัญชีจะเปิดได้แค่หน้าครูจนกว่าจะเลือกครบ จะเอาคนที่ถูกเลือกออกได้ก็ต่อเมื่อเขามีแพ็กเกจผู้ดำเนินเกมของตัวเอง ผู้ซื้อจะได้สิทธิ์สมาชิกก็ต่อเมื่อเพิ่มอีเมลของตัวเอง และสิทธิ์ของทุกคนในครูจะสิ้นสุดหากไม่ต่ออายุแพ็กเกจ ผู้ซื้ออาจเลือกเปิดใช้ครูโดยมีคนน้อยกว่า (อย่างน้อย 6 คน) ในราคาเดิมแทนได้ ซึ่งรายชื่อจะเปลี่ยนไม่ได้จนกว่าแพ็กเกจจะต่ออายุ
- ของขวัญสมาชิก จ่ายครั้งเดียว A$24.99: สิทธิ์สมาชิกหนึ่งปีสำหรับคนอื่น ส่งไปที่อีเมลของเขา เฉพาะบัญชีที่ใช้อีเมลนั้นเท่านั้นที่รับได้ หากเขาจ่ายแผนอยู่แล้ว การชำระครั้งถัดไปจะเลื่อนออกไปหนึ่งปีแทน ไม่มีการต่ออายุและไม่มีมูลค่าเป็นเงินสด
- ราคาเป็นดอลลาร์ออสเตรเลีย รวม GST แล้ว และเป็นราคารวมที่คุณจ่าย ราคาปัจจุบันจะแสดงในหน้าแพ็กเกจก่อนชำระเงิน การชำระเงินทุกครั้งจะได้รับใบกำกับภาษีทางอีเมล
- การทดลองใช้ฟรี (30 วันสำหรับสมาชิก และ 14 วันสำหรับผู้ดำเนินเกม) ไม่ต้องใช้บัตรและไม่มีการเรียกเก็บเงิน เมื่อการทดลองสิ้นสุด ฟีเจอร์จะหยุดจนกว่าคุณจะเลือกแพ็กเกจ
4. การต่ออายุอัตโนมัติและการยกเลิก
- แพ็กเกจแบบชำระเงินจะต่ออายุอัตโนมัติทุกปีตามราคาที่ใช้อยู่ในขณะนั้น โดยเรียกเก็บจากวิธีชำระเงินที่บันทึกไว้ จนกว่าคุณจะยกเลิก
- คุณยกเลิกได้ทุกเมื่อบนเว็บไซต์: บัญชี → จัดการการเรียกเก็บเงิน แพ็กเกจของคุณจะยังใช้งานได้จนสิ้นปีที่ชำระแล้ว และจะไม่ถูกเรียกเก็บอีก
- หากเราขึ้นราคาแพ็กเกจของคุณ เราจะแจ้งทางอีเมลอย่างน้อย 30 วันก่อนการต่ออายุ เพื่อให้คุณยกเลิกได้ก่อนถูกเรียกเก็บเงิน
- เว้นแต่กฎหมายผู้บริโภคออสเตรเลียกำหนด (ดูข้อ 1) เราไม่คืนเงินสำหรับส่วนที่เหลือของปีหากคุณยกเลิกหรือเปลี่ยนใจ
5. การลงประกาศงานพบปะ ตั๋ว และรางวัล
- ผู้ดำเนินเกมทองคำสามารถโพสต์งานพบปะในประกาศได้ 5 รายการแรกฟรี หลังจากนั้นโฆษณาแต่ละรายการราคา A$25.00 ชำระเมื่อซื้อ
- รางวัลการเชิญ (สถานะผู้ดำเนินเกมทองคำและปีที่ใช้ฟรี) จะมอบให้อัตโนมัติตามที่อธิบายในหน้าแพ็กเกจ รางวัลไม่มีมูลค่าเป็นเงินสดและโอนให้ผู้อื่นไม่ได้ เราอาจเปลี่ยนแปลงหรือยุติโครงการรางวัลสำหรับอนาคตโดยแจ้งล่วงหน้า 30 วัน รางวัลที่ได้รับแล้วจะยังคงอยู่
- ผู้จัดขายตั๋วงานพบปะของตนได้ ค่าตั๋วชำระผ่าน Stripe เข้าบัญชี Stripe ของผู้จัดเอง และเราเก็บ 10% ของตั๋วแต่ละใบ ผู้จัดกำหนดราคาและรับผิดชอบงาน การคืนเงิน และภาษีของตั๋ว ที่นั่งที่ซื้อด้วยตั๋วไม่สามารถคืนในแอปได้ โปรดติดต่อผู้จัด ค่าธรรมเนียมของเราบวกภาษี GST เพิ่ม
- การแนะนำ: เมื่อมีคนสมัครผ่านลิงก์แนะนำของคุณและชำระแผนแรก คุณจะได้ฟรีหนึ่งเดือน (เพิ่มเข้าแผนของคุณ หรือเป็นสิทธิ์สมาชิกฟรี) หรือฟรี 10 วันหากคุณชำระแผนผู้ดำเนินเกม (การชำระครั้งถัดไปจะเลื่อนออกไป 10 วัน) รางวัลจากการแนะนำไม่มีมูลค่าเป็นเงินสดและโอนให้ผู้อื่นไม่ได้
6. การลบบัญชีของคุณ
คุณลบบัญชีได้ทุกเมื่อ (บัญชี → ลบบัญชีของฉัน) การลบจะยุติการสมัครสมาชิกที่ใช้งานอยู่ทันที และลบเกม ผู้เล่น ข้อความ และเนื้อหาอื่นของคุณอย่างถาวร เว้นแต่กฎหมายผู้บริโภคออสเตรเลียกำหนด ส่วนที่ยังไม่ได้ใช้ของแพ็กเกจแบบชำระเงินจะไม่ได้รับเงินคืน หากต้องการเก็บข้อมูล โปรดดาวน์โหลดก่อน เราอาจลบบัญชีที่ไม่ได้ใช้งาน 6 เดือนหลังแพ็กเกจสิ้นสุดด้วย หลังจากส่งอีเมลเตือน (ดูนโยบายความเป็นส่วนตัว)
7. การใช้บริการอย่างเหมาะสม
คุณต้องไม่: คุกคาม ข่มขู่ หรือดูหมิ่นผู้อื่น โพสต์เนื้อหาที่ผิดกฎหมาย สร้างความเกลียดชัง มีเนื้อหาทางเพศ หรือทำให้เข้าใจผิด แชร์ข้อมูลส่วนบุคคลของผู้อื่นโดยไม่ได้รับอนุญาต ส่งสแปม แอบอ้างเป็นผู้อื่น พยายามหลบเลี่ยงข้อจำกัดด้านความปลอดภัย การชำระเงิน หรือการเข้าถึง หรือรบกวนบริการ เราอาจลบเนื้อหา ปิดเสียงหรือแบนผู้ใช้จากแชท หรือระงับหรือปิดบัญชีที่ละเมิดข้อกำหนดนี้ อย่างสมเหตุสมผล และแจ้งเหตุผลให้คุณทราบเมื่อเหมาะสม
8. เนื้อหาของคุณและข้อมูลของผู้อื่น
คุณยังคงเป็นเจ้าของสิ่งที่คุณโพสต์ คุณอนุญาตให้เราจัดเก็บและแสดงให้ผู้ที่เป็นเป้าหมายเห็น เพื่อการดำเนินบริการเท่านั้น เมื่อเพิ่มผู้เล่นใน «ผู้เล่นของฉัน» คุณยืนยันว่าพวกเขายินยอมให้คุณแชร์ข้อมูลของพวกเขากับเรา
9. งานพบปะและเกมแบบพบหน้า
งานพบปะในประกาศจัดโดยเจ้าภาพ ไม่ใช่เรา เจ้าภาพรับผิดชอบงานของตน และทุกคนรับผิดชอบต่อความปลอดภัยและพฤติกรรมของตนเอง Mafia เป็นเกมปาร์ตี้ โปรดเล่นอย่างมีความรับผิดชอบ
10. บริการอื่น
การชำระเงินดำเนินการโดย Stripe และเพลงเสริมโดย Apple Music ซึ่งใช้ข้อกำหนดของแต่ละราย แอปยังอยู่ภายใต้ข้อกำหนดของ App Store และ Google Play ด้วย ผู้จัดที่ขายตั๋วยอมรับข้อกำหนดของ Stripe สำหรับบัญชีที่เชื่อมต่อด้วย
11. การเปลี่ยนแปลงบริการและข้อกำหนดนี้
เราปรับปรุงบริการอยู่เสมอและอาจเปลี่ยนแปลงฟีเจอร์ หากเราเปลี่ยนข้อกำหนดนี้ในเรื่องที่สำคัญต่อคุณ เราจะแจ้งทางอีเมลหรือในแอปอย่างน้อย 30 วันก่อนมีผล หากคุณไม่เห็นด้วย คุณสามารถยกเลิกก่อนได้ และหากการเปลี่ยนแปลงลดสิ่งที่คุณชำระเงินไว้ คุณจะได้รับเงินคืนตามสัดส่วนสำหรับส่วนที่ยังไม่ได้ใช้
12. ความรับผิด
ภายใต้สิทธิของคุณตามข้อ 1 เราไม่รับผิดต่อความสูญเสียที่ไม่อาจคาดการณ์ได้อย่างสมเหตุสมผล หรือที่เกิดจากการกระทำของคุณเอง หรือจากเหตุการณ์ที่อยู่นอกเหนือการควบคุมอันสมควรของเรา ไม่มีสิ่งใดในข้อกำหนดนี้จำกัดความรับผิดที่กฎหมายไม่อนุญาตให้จำกัด
13. กฎหมายที่ใช้บังคับและข้อพิพาท
ข้อกำหนดนี้อยู่ภายใต้กฎหมายของรัฐนิวเซาท์เวลส์ ออสเตรเลีย โปรดติดต่อเราก่อนเพื่อให้เราพยายามแก้ไขปัญหา คุณยังสามารถติดต่อ NSW Fair Trading หรือศาลของรัฐนิวเซาท์เวลส์ได้
14. ติดต่อ
อีเมล [email protected]