माफ़ियासूत्रधारसेवा की शर्तें
यह अनुवाद आपकी सुविधा के लिए है। यदि यह अंग्रेज़ी संस्करण से भिन्न हो, तो अंग्रेज़ी संस्करण मान्य होगा। अंग्रेज़ी में पढ़ें
प्रभावी तिथि: 20 अक्टूबर 2026 · MAXISHERE PTY LTD · ABN 82 697 253 400 · mafianarrator.site
ये शर्तें Mafia Narrator — वेबसाइट mafianarrator.site, वेब ऐप और iPhone व Android ऐप («सेवा») — के उपयोग के लिए आपके और MAXISHERE PTY LTD («हम»), Holland Street, North Epping NSW 2121, ऑस्ट्रेलिया (ABN 82 697 253 400) के बीच एक समझौता हैं। खाता बनाकर या सेवा का उपयोग करके, आप इन शर्तों और हमारी निजता नीति से सहमत होते हैं।
1. ऑस्ट्रेलियाई उपभोक्ता कानून के तहत आपके अधिकार
हमारी सेवाओं के साथ ऐसी गारंटियाँ आती हैं जिन्हें ऑस्ट्रेलियाई उपभोक्ता कानून (Australian Consumer Law) के तहत बाहर नहीं किया जा सकता। सेवा में बड़ी विफलता होने पर, आपको सेवा अनुबंध रद्द करने और अप्रयुक्त हिस्से का रिफ़ंड पाने, या उसके घटे हुए मूल्य के लिए मुआवज़ा पाने का अधिकार है। आपको किसी अन्य उचित रूप से पूर्वानुमेय हानि या क्षति के लिए भी मुआवज़े का अधिकार है। यदि विफलता बड़ी नहीं है, तो आपको उचित समय में सेवा की समस्याएँ ठीक करवाने का अधिकार है, और ऐसा न होने पर अनुबंध रद्द करके अप्रयुक्त हिस्से का रिफ़ंड पाने का अधिकार है। इन शर्तों में कुछ भी उन अधिकारों को बाहर, सीमित या संशोधित नहीं करता।
2. खाते
- आपकी आयु 18 वर्ष या अधिक होनी चाहिए और आपको अपनी जन्मतिथि सहित सही विवरण देना होगा।
- प्रति व्यक्ति एक खाता। अपना पासवर्ड, ऑथेंटिकेटर ऐप और रिकवरी कोड सुरक्षित रखें; अपने खाते की गतिविधि के लिए आप ज़िम्मेदार हैं। यदि आपको लगता है कि किसी और ने आपका खाता उपयोग किया है, तो हमें तुरंत बताएँ।
3. प्लान, मुफ़्त ट्रायल और कीमतें
- सदस्य, A$24.99 प्रति वर्ष: बुलेटिन, टिप्पणियाँ और लाइक, सभाओं की मुफ़्त बुकिंग, समाचार सूचनाएँ, जब कोई सूत्रधार आपका ईमेल अपने खेल में जोड़े तो आपके फ़ोन पर आपकी अपनी भूमिका और वहीं रात की चाल चुनना, रात में आपकी बारी आने पर हल्का वाइब्रेशन (बंद किया जा सकता है), खेल सारांश ईमेल, और आपका अपना खेल इतिहास और आँकड़े।
- सूत्रधार, A$119.99 प्रति वर्ष: सदस्य की सभी सुविधाएँ, साथ ही खेल चलाना, सूत्रधार चैट और आमंत्रण पुरस्कार।
- क्रू, A$149.99 प्रति वर्ष: खरीदार द्वारा ईमेल से चुने गए 10 लोगों के लिए सदस्य पहुँच। खरीदार के पास सभी 10 चुनने के लिए 10 दिन हैं; उसके बाद, ऐसा करने तक उनका खाता सिर्फ़ क्रू पेज पर खुलता है। चुने गए व्यक्ति को तभी हटाया जा सकता है जब उसके पास अपना सूत्रधार प्लान हो। खरीदार को सदस्य पहुँच तभी मिलती है जब वह अपना ईमेल जोड़े, और प्लान नवीनीकृत न होने पर क्रू के सभी लोगों की पहुँच समाप्त हो जाती है। इसके बजाय खरीदार उसी कीमत पर कम लोगों (कम से कम 6) के साथ क्रू सक्रिय कर सकता है; तब प्लान नवीनीकृत होने तक सूची नहीं बदली जा सकती।
- मेंबर उपहार, एक बार A$24.99: किसी और के लिए एक साल की सदस्यता, उनके ईमेल पर भेजी जाती है। इसे सिर्फ़ उसी ईमेल वाला खाता ले सकता है; अगर वे पहले से किसी प्लान का भुगतान करते हैं, तो उनका अगला भुगतान एक साल आगे खिसक जाता है। यह कभी नवीनीकृत नहीं होता और इसका कोई नकद मूल्य नहीं है।
- कीमतें ऑस्ट्रेलियाई डॉलर में हैं, GST सहित हैं, और यही वह कुल कीमत है जो आप चुकाते हैं। वर्तमान कीमतें भुगतान से पहले प्लान पेज पर दिखाई जाती हैं। हर भुगतान का कर चालान ईमेल से भेजा जाता है।
- मुफ़्त ट्रायल (सदस्य के लिए 30 दिन, सूत्रधार के लिए 14 दिन) के लिए कार्ड की ज़रूरत नहीं होती और इनका कभी शुल्क नहीं लिया जाता। ट्रायल समाप्त होने पर, प्लान चुनने तक सुविधाएँ रुक जाती हैं।
4. स्वतः नवीनीकरण और रद्द करना
- सशुल्क प्लान हर वर्ष उस समय की मौजूदा कीमत पर स्वतः नवीनीकृत होता है और आपके सहेजे गए भुगतान तरीके से शुल्क लिया जाता है, जब तक आप उसे रद्द न करें।
- आप वेबसाइट पर कभी भी रद्द कर सकते हैं: खाता → बिलिंग प्रबंधित करें। आपका प्लान भुगतान किए गए वर्ष के अंत तक सक्रिय रहता है और दोबारा शुल्क नहीं लिया जाता।
- यदि हम आपके प्लान की कीमत बढ़ाते हैं, तो नवीनीकरण से कम से कम 30 दिन पहले ईमेल से बताएँगे, ताकि आप शुल्क लगने से पहले रद्द कर सकें।
- ऑस्ट्रेलियाई उपभोक्ता कानून द्वारा आवश्यक होने के अलावा (खंड 1 देखें), रद्द करने या मन बदलने पर हम वर्ष के शेष हिस्से का रिफ़ंड नहीं देते।
5. सभा सूचीकरण, टिकट और पुरस्कार
- स्वर्ण सूत्रधार बुलेटिन में सभाएँ पोस्ट कर सकते हैं। पहली 5 मुफ़्त हैं; उसके बाद हर विज्ञापन A$25.00 का है, जिसका भुगतान ख़रीदते समय होता है।
- आमंत्रण पुरस्कार (स्वर्ण सूत्रधार दर्जा और मुफ़्त वर्ष) प्लान पेज पर बताए अनुसार स्वतः दिए जाते हैं। इनका कोई नकद मूल्य नहीं है और इन्हें हस्तांतरित नहीं किया जा सकता। हम 30 दिन की सूचना देकर भविष्य के लिए पुरस्कार कार्यक्रम बदल या समाप्त कर सकते हैं; पहले से अर्जित पुरस्कार बने रहते हैं।
- मेज़बान अपनी सभाओं के टिकट बेच सकते हैं। टिकट भुगतान Stripe के ज़रिए मेज़बान के अपने Stripe खाते में जाता है, और हर टिकट का 10% हम रखते हैं। कीमत मेज़बान तय करते हैं और आयोजन, रिफ़ंड और टिकटों पर किसी भी कर के लिए वही ज़िम्मेदार हैं। टिकट से खरीदी सीट ऐप में वापस नहीं की जा सकती: मेज़बान से पूछें। हमारे शुल्क पर GST अलग से जोड़ा जाता है।
- रेफ़रल: जब कोई आपके रेफ़रल लिंक से साइन अप करके अपने पहले प्लान का भुगतान करता है, तो आपको एक मुफ़्त महीना मिलता है (आपके प्लान में जोड़ा जाता है, या मुफ़्त सदस्यता के रूप में), या यदि आप सूत्रधार प्लान का भुगतान करते हैं तो 10 मुफ़्त दिन (आपका अगला भुगतान 10 दिन आगे खिसक जाता है)। रेफ़रल इनामों का कोई नकद मूल्य नहीं है और ये हस्तांतरणीय नहीं हैं।
6. अपना खाता हटाना
आप कभी भी अपना खाता हटा सकते हैं (खाता → मेरा खाता हटाएँ)। ऐसा करने से कोई भी सक्रिय सदस्यता तुरंत समाप्त हो जाती है और आपके खेल, खिलाड़ी, संदेश और अन्य सामग्री स्थायी रूप से मिट जाती है। ऑस्ट्रेलियाई उपभोक्ता कानून द्वारा आवश्यक होने के अलावा, सशुल्क प्लान के अप्रयुक्त हिस्से का रिफ़ंड नहीं दिया जाता। यदि आप अपना डेटा रखना चाहते हैं तो पहले उसे डाउनलोड कर लें। प्लान समाप्त होने के बाद 6 महीने तक अप्रयुक्त खातों को भी हम ईमेल चेतावनी के बाद हटा सकते हैं (निजता नीति देखें)।
7. सेवा का उचित उपयोग
आपको यह नहीं करना चाहिए: दूसरों को परेशान करना, धमकाना या अपमानित करना; अवैध, घृणास्पद, यौन या भ्रामक सामग्री पोस्ट करना; दूसरों की व्यक्तिगत जानकारी उनकी अनुमति के बिना साझा करना; स्पैम भेजना; किसी और का रूप धरना; सुरक्षा, भुगतान या पहुँच की सीमाओं को दरकिनार करने की कोशिश करना; या सेवा में बाधा डालना। इन शर्तों का उल्लंघन होने पर हम उचित तरीके से सामग्री हटा सकते हैं, किसी को चैट में म्यूट या प्रतिबंधित कर सकते हैं, या खाता निलंबित या बंद कर सकते हैं, और जहाँ उचित हो, कारण बताएँगे।
8. आपकी सामग्री और दूसरों की जानकारी
आप जो पोस्ट करते हैं उसके स्वामी आप ही रहते हैं। आप हमें उसे संग्रहीत करने और केवल सेवा चलाने के लिए उन लोगों को दिखाने की अनुमति देते हैं जिनके लिए वह है। «मेरे खिलाड़ी» में खिलाड़ी जोड़कर, आप पुष्टि करते हैं कि वे आपके द्वारा हमें अपना विवरण साझा करने के लिए सहमत हुए हैं।
9. सभाएँ और आमने-सामने के खेल
बुलेटिन की सभाएँ उनके मेज़बान चलाते हैं, हम नहीं। मेज़बान अपने आयोजनों के लिए ज़िम्मेदार हैं, और हर व्यक्ति अपनी सुरक्षा और आचरण के लिए ज़िम्मेदार है। Mafia एक पार्टी गेम है; ज़िम्मेदारी से खेलें।
10. अन्य सेवाएँ
भुगतान Stripe द्वारा और वैकल्पिक संगीत Apple Music द्वारा संभाला जाता है; उनकी अपनी शर्तें लागू होती हैं। ऐप App Store और Google Play की शर्तों के भी अधीन हैं। टिकट बेचने वाले मेज़बान कनेक्टेड खातों के लिए Stripe की शर्तें भी स्वीकार करते हैं।
11. सेवा और इन शर्तों में बदलाव
हम समय के साथ सेवा को बेहतर बनाते हैं और सुविधाएँ बदल सकते हैं। यदि हम इन शर्तों में ऐसा बदलाव करते हैं जो आपके लिए महत्वपूर्ण है, तो उसके लागू होने से कम से कम 30 दिन पहले ईमेल या ऐप में बताएँगे; यदि आप सहमत नहीं हैं, तो आप पहले रद्द कर सकते हैं, और यदि बदलाव से आपकी भुगतान की गई सुविधाएँ कम होती हैं, तो अप्रयुक्त हिस्से का आनुपातिक रिफ़ंड पा सकते हैं।
12. दायित्व
खंड 1 में आपके अधिकारों के अधीन, हम ऐसी हानि के लिए उत्तरदायी नहीं हैं जो उचित रूप से पूर्वानुमेय नहीं थी, या जो आपके अपने कार्यों या हमारे उचित नियंत्रण से बाहर की घटनाओं के कारण हुई। इन शर्तों में कुछ भी उस दायित्व को सीमित नहीं करता जिसे कानून सीमित करने की अनुमति नहीं देता।
13. लागू कानून और विवाद
ये शर्तें न्यू साउथ वेल्स, ऑस्ट्रेलिया के कानूनों द्वारा शासित हैं। किसी भी समस्या को सुलझाने के प्रयास के लिए पहले हमसे संपर्क करें; आप NSW Fair Trading या न्यू साउथ वेल्स की अदालतों से भी संपर्क कर सकते हैं।
14. संपर्क
ईमेल [email protected]।